Buying vs. Renting: Navigating Homeownership in Retirement